Admin permissions are required to access the Creator Studio.
Quickly transfer from the channel to the creator studio by clicking the studio icon at the top of the page or clicking the user icon or profile picture > Creator Studio.
To navigate from the creator studio to the channel, click the team dropdown > New Tab icon.